Вести из ОУ Фрунзенского района

Бодунова Ирина Викторовна, учитель итальянского языка, заместитель директора по воспитательной рабо

Бодунова Ирина Викторовна, учитель итальянского языка, заместитель директора по воспитательной рабо

«Весной 2003 года через 2 года после окончания школы, будучи студенткой Санкт-Петербургского государственного университета, Ирина Викторовна вернулась к нам, в свою школу, в качестве учителя итальянского языка со словами: “Я бы очень хотела здесь работать!”», - вспоминает коллега Ирины Викторовны О. А. Нужнова, заместитель директора по иностранным языкам.

В представлении «Миссия учителя» в рамках городского конкурса педагогических достижений, в котором Ирина Викторовна участвовала в 2014-2015 учебном году, она рассказала, как начинался ее путь в профессию: «Мне 6 лет. Пытаюсь научить свои мягкие игрушки читать по слогам и писать печатными буквами. Думаю, что именно тогда заболела этой профессией.  Мне очень хотелось иметь настоящую школьную доску, но дедушка сделал маленькую доску из линолеума, обшитую алюминиевой рамкой, повесил на дверь в спальне, и я начала свою игру, длинною в целую жизнь».

За время трудовой деятельности этого талантливого учителя на свет появилось множество творческих, интересных, занимательных мероприятий и проектов по итальянскому языку, которые гармонично вписываются в основную учебную программу, работают в совокупности с учебным процессом, являясь теперь его неотъемлемой частью.

Одним из таких творческих проектов является группа «Il teatro magnifico» («Великолепный театр»), в которой принимают участие ребята, изучающие итальянский язык не только по учебникам, но и через постановки спектаклей на сцене. Вот, что говорят об этом ее участники: «Такая форма уроков нам очень нравится, потому что  мы постоянно вспоминаем реплики из наших прошлых спектаклей на уроках, безусловно, наш словарный запас быстро увеличивается. Больше всего мне понравился наш спектакль «Быстрее, выше, сильнее!», с которым мы выступали на районном конкурсе «Лингвистический калейдоскоп». Мы замечательно распределили роли, играли от души, по-моему, это был наш самый сложный спектакль, но все прошло великолепно!» (Филиппова Влада, 7 «А» класс)

«Мне кажется, какой-то один спектакль выделить сложно, потому что каждый уникален и в каждый мы вкладываем душу и силы. Мне больше всего запоминаются моменты общения за сценой, так как они очень забавные, с нелепыми ошибками из-за волнения, а на сцене мы стараемся выложиться на все 100%. Мне безумно понравилось наше последнее выступление в библиотеке им. Чехова в рамках проекта «Дни Италии». Маленькие зрители смотрели спектакль, не отрывая взгляда ни на секунду, за что мы очень им благодарны» (Фролова Варвара, 7 «А» класс)

Особенностью преподавания данного учителя является то, что регулярно применяемые на уроках педагогические техники создают эффект полного «включения» учеников в предлагаемую тему. Таким образом,  вся система работы Ирины Викторовны направлена на повышение мотивации в изучении итальянского языка через интерес и глубокое погружение в предмет! Ее любимой цитатой являются слова Антуана де Сент-Экзюпери: «Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты. Надо заразить людей стремлением к бесконечному морю. Тогда они сами построят корабль…»

Именно поэтому темой ее выступления на районном конкурсе педагогических достижений в 2012-2013 учебном году, где она стала победителем в номинации «Мастерство учителя», было «Как помочь влюбиться в Италию и в итальянский язык». А на международной научно-практической конференции  «Школьная информатика и проблемы устойчивого развития» Ирина Викторовна выступала с докладом о «Способах повышения эффективности урока с позиции организации деятельности учащихся в рамках компетентностного подхода», что также отражает её стремление повысить мотивацию учеников в изучении итальянского языка.

Результатом ее работы является высокий уровень качества знаний учащихся. А самое главное, её ученики с удовольствием и с большим энтузиазмом участвуют и побеждают в конкурсах районного, городского и международного уровней. На протяжении нескольких лет ее ученики являются дипломантами «Купчинских юношеских чтений: наука, творчество, поиск», а также участвуют в конкурсах, фестивалях, выставках, форумах разного уровня.

В юбилейный год 70-летия Победы в Великой Отечественной войне творческие группы из класса Ирины Викторовны участвовали и побеждали в различных конкурсах, фестивалях и конференциях, таких как городская конференция «Война. Блокада. Ленинград», городские конкурсы чтецов и поэтов «Военные страницы семейного альбома», «В будущее с детьми, через прошлое с ветеранами». Уже в этом учебном году ученики 10-го класса, где Ирина Викторовна является  классным руководителем, победили в городском фестивале «Турнир дебатов» по правам человека.

Совместная работа ребят и их классного руководителя высоко оценивается учениками и их родителями.

Ирина Викторовна является замечательным классным руководителем, что подтверждают ее нынешние ученики и выпускники: «Вы самая классная классная!» (М. Бескин, выпускник 2013 года), «Лучшие два года в школе прошли именно с Вами. Очень хотим к Вам обратно» (Е. Дубровский, выпускник 2013 года). «За эти года Вы стали для нас наставником и другом. Спасибо Вам большое за понимание, терпение, веселье и задор, за душевные разговоры и поддержку. Спасибо за то, что с пониманием относились к нашим проблемам и промахам, с радостью и улыбкой встречали наши победы. Самое главное, чего мы добились за годы Вашего классного руководства – мы стали друзьями» (слова из выпускного альбома).

Несколько раз в год ученики Ирины Викторовны посещают по обмену учебные заведения  Италии, где легко общаются с итальянскими сверстниками, обучаются на летних языковых курсах, в лагерях и на стажировках в различных итальянских Университетах. Некоторые учащиеся становятся студентами филологического факультета Санкт-Петербургского государственного Университета. Но главное, ребята просто любят Италию и все, что с ней связано.

Ирина Викторовна активно интересуется новыми педагогическими технологиями, легко осваивает их, свободно включает в урок и с большим удовольствием делится своим опытом с коллегами. Публикует статьи и методические разработки. Участвуя в конкурсах и конференциях с собственными творческими работами, Ирина Викторовна сама является членом многочисленных жюри.

За добросовестную и высокопрофессиональную работу Ирина Викторовна награждена грамотами и благодарностями различного уровня.

У Ирины Викторовны прекрасная семья: муж и сын. «Все свое свободное время я стараюсь проводить с людьми, с которыми мне уютно и тепло. Это мой муж, который разделяет мои интересы и за 15 лет знакомства стал «школьным» человеком. Это мой сын, который активно занимается хоккеем, и чтобы не отставать, я даже пытаюсь научиться кататься на коньках. Это мои друзья, которых я знаю еще со школьной скамьи,  и, конечно, мои родители, сестра и родственники.

Когда есть свободное время, я люблю гулять на свежем воздухе; читать хорошие книги, которые заставляют думать; смотреть фильмы, которые оставляют «послевкусие» и слушать итальянскую музыку, которая трогает душу.


- Какую книгу посоветуете прочесть или какой спектакль или фильм посмотреть и почему? 

- Мой любимый писатель – Эрих-Мария Ремарк. Его книги замечательны, я бы советовала их читать вдумчиво, потому что каждый для себя в них что-то найдет: о настоящей дружбе, о ценности жизни, о хрупкости любви, о человеческих отношениях.

- Какое место в Санкт-Петербурге вы посоветовали бы посетить?

- А вот конкретного любимого места в Санкт-Петербурге нет, так как я очень люблю пешие прогулки по центру города, где практически каждое здание несет в себе вдохновение великих итальянских архитекторов К.Росси, Дж. Кваренги, Ф.Б. Растрелли и других.